Blog 
Safari 
Kilimanjaro 
Contacts 
Sobre Tanzania La vestimenta tradicional en Tanzania es vibrante y diversa, con telas de kanga y kitenge de colores brillantes y patrones innumerables, envolturas a cuadros llamadas shuka de los masáis, túnicas blancas para hombres llamadas kanzu, prendas tradicionales musulmanas, y una variedad de hermosas joyas con cuentas.
En la vida cotidiana, muchos tanzanos se visten de manera audaz, abrazando colores brillantes, mezclando patrones y complementando con joyas. Incluso los hombres, especialmente los jóvenes, no tienen reparos en usar ropa llamativa. Esto puede parecer inusual para los visitantes de países del norte con climas más duros y vestuarios más sobrios, pero en Tanzania, esta explosión de color se ve natural y con estilo. Los vestidos de las mujeres son particularmente vibrantes y a menudo se combinan con pañuelos a juego llamados mtandio.
Tanzania ofrece el escenario perfecto para una vestimenta expresiva, con su sol durante todo el año, clima cálido, árboles y arbustos en flor, vibrantes aves tropicales y vida silvestre, y casas de aldeas pintadas en colores llamativos.
Dado que las mujeres visten algunas de las indumentarias tradicionales más llamativas de Tanzania, comencemos nuestra muestra de moda con sus estilos vibrantes y expresivos.
Tela kanga, la reina de la vestimenta tanzana
El kanga es un trozo rectangular de tela de algodón que presenta un patrón repetitivo. Aunque podría no considerarse una prenda completa en el sentido occidental, los tanzanos a menudo lo utilizan como una parte versátil y esencial de su vestuario. Las mujeres comúnmente lo envuelven alrededor del pecho, lo colocan sobre los hombros o lo atan a la cintura para usarlo como falda.
Este básico del vestuario tanzano se vende a menudo en pares de kangas a juego, que se usan juntos para cubrir todo el cuerpo. Este conjunto se llama doti. Los hombres también usan kangas, aunque con menos frecuencia y típicamente en casa.
Los kangas son increíblemente versátiles. Tanto en los pueblos como en las ciudades, es común ver a las madres llevando a sus bebés en la espalda, envueltos en un kanga utilizado como cabestrillo. Algunas mujeres usan kangas como cubiertas para la cabeza o los colocan como grandes chales que cubren la cabeza y la parte superior del cuerpo. Los kangas también se utilizan para confeccionar vestidos y faldas, y en los últimos años se han convertido en un material popular para accesorios como cintas para el cabello, delantales, bolsas y más.
En la vida cotidiana, hay aún más formas de usar esta tela colorida. Las personas usan kangas como mantas ligeras para cubrir a los niños o a sí mismos durante las siestas, o las cuelgan como cortinas o piezas decorativas en las paredes. También se cortan a menudo en piezas más pequeñas para hacer artículos prácticos para el hogar, como servilletas o agarraderas.
Los kangas comúnmente presentan flores, frutas y una variedad de patrones decorativos. Ocasionalmente, también aparecen animales. Sin embargo, los primeros diseños de kanga comenzaron como simples motas ligeras sobre un fondo oscuro. Este patrón imitaba las plumas moteadas de la pintada, un ave africana nativa llamada kanga en suajili. Así es como la tela obtuvo su nombre.
Tanto la ciudad keniana de Mombasa como la isla tanzana de Zanzíbar reivindican ser el lugar donde los kangas aparecieron por primera vez a mediados del siglo XIX. Sin embargo, el origen exacto no es tan importante, ya que ambas áreas son centros clave de la cultura suajili. A partir de la década de 1990, los kangas comenzaron a incluir inscripciones junto a sus patrones, y esta tendencia se volvió rápidamente popular en Tanzania. Estas frases son a menudo proverbios, a veces eslóganes políticos, y ocasionalmente mensajes personales destinados a seres queridos o miembros de la comunidad.
Un kanga clásico sigue un diseño distintivo: el panel central, conocido como mji, está enmarcado en sus cuatro lados por un borde llamado pindo, con los colores y patrones del borde contrastando con los de la sección principal. Si el kanga presenta una inscripción, llamada jina, está impresa a lo largo del borde inferior. Estos mensajes pueden variar desde buenos deseos, especialmente cuando el kanga se da como regalo, hasta declaraciones agudas o incluso audaces. A menudo, las inscripciones están dirigidas a quienes rodean al portador. Los mensajes personales suelen centrarse en las relaciones, mientras que los proverbios y dichos suajili transmiten el carácter y los valores del portador.
Aquí algunos ejemplos de inscripciones jina que podrías encontrar en los kangas:
- Siku ya kufa nyani miti yote huteleza — Todos los árboles son resbaladizos el día que el mono está destinado a morir
- Sichagui sibagui atayenizika simjui — No elijo quién me enterrará (Nunca sabes quién te hará un favor, así que trata a todos con respeto)
- Pilipili iko mtini yakuwashia nini? — Un chile en su planta, ¿cómo podría hacerte arder? (No te metas en asuntos que no te conciernen)
- Nazi mbovu harabu ya nzima — Un coco podrido estropea a los buenos
- Naishi niwezavyo siishi mtakavyo — Vivo como puedo, no como tú deseas
- Mtumai cha ndugu hufa masikini — Quien siempre depende de su hermano morirá pobre
- Mke mwenza!! Haa!! Mezea! — ¡Coesposa! ¡Ja! ¡Simplemente trágatelo! (Un mensaje para un esposo de no siquiera pensar en otras esposas.)
Para las mujeres, el kanga tiene un significado simbólico. Es común encontrar inscripciones que revelan la conciencia de una esposa sobre la infidelidad de su marido. Estos mensajes a menudo están dirigidos a su rival y a los chismosos de la comunidad. Durante eventos políticos clave, las mujeres usan kangas con eslóganes que muestran su apoyo a causas o candidatos particulares. Cuando las mujeres de la misma comunidad usan kangas de colores a juego, envían un mensaje de unidad y hermandad.
Los kangas son un regalo popular en Tanzania, se dan en bodas, cumpleaños, celebraciones familiares e incluso en momentos difíciles. En esos momentos sombríos, las inscripciones en los kangas están destinadas a ofrecer consuelo al portador. Si te preguntas qué traer de Tanzania como recuerdo, un kanga es un regalo considerado para ti o tus seres queridos. Solo asegúrate de que el mensaje sea adecuado. También tenemos algunas ideas más de recuerdos tanzanos para compartir contigo.
Tela de kitenge y sus usos en la moda tanzana
El kitenge es otra prenda popular entre las mujeres en Tanzania. Al igual que el kanga, es un trozo rectangular de tela, pero es más pequeño y está hecho de un material más grueso. Las mujeres a menudo usan el kitenge como bufandas o chales para complementar un kanga o cualquier otro conjunto, incluso pantalones y blusas modernas. También usan el kitenge como faldas o se envuelven en él, creando looks similares a vestidos.
Muchos accesorios están confeccionados con kitenge, incluidos pañuelos, sombreros, bolsos, toallas de cocina, pantallas de lámparas y manteles. Al viajar por Tanzania, a menudo verás manteles con patrones vibrantes en los restaurantes de hoteles — eso es kitenge. Esta tela versátil se puede utilizar para crear casi cualquier tipo de ropa, incluidas camisas y pantalones para hombres.
No es típico que las telas de kitenge presenten inscripciones impresas. Curiosamente, son incluso más convenientes que los kangas para usarse como portabebés, gracias a su menor anchura y mayor longitud. A veces, las telas de kitenge se convierten en piezas decorativas en espacios públicos, enmarcadas y exhibidas en las paredes. Como puedes ver, el kitenge es un textil multifuncional y otra excelente idea para un recuerdo tanzano.
Kikoi, shuka, pieles de animales
Otro tipo común de tela de algodón utilizada para la ropa en Tanzania es el kikoi (o kikoy). Los hombres a menudo lo usan envuelto alrededor de la cintura. Al igual que el kitenge y el kanga, el kikoi es un trozo rectangular de tela, pero se destaca en varios aspectos clave. Sus patrones están bordados en lugar de impresos, y se termina con flecos a lo largo de los bordes.
Las mujeres también hacen uso de los kikois, a menudo atándolos alrededor de la cabeza o usándolos para llevar a los bebés. Los kikois también funcionan bien como toallas de playa, mantas o pareos.
Otro tipo de vestimenta está estrechamente asociado con el pueblo indígena más conocido de Tanzania, los nómadas Maasai. Hoy en día, son ampliamente reconocidos como guardianes intrépidos y confiables. Muchos Maasai se han trasladado a áreas urbanas, por lo que es probable que los veas dondequiera que viajes en Tanzania. Ellos visten distintivas envolturas a cuadros llamadas shuka, generalmente dos a la vez: una sobre los hombros y la otra atada a través del pecho, llegando hasta las rodillas.
Las shukas más comúnmente vistas en línea son de color negro y rojo, pero también vienen en variaciones de azul, verde, amarillo, celeste y multicolor. Además de los patrones a cuadros, los diseños a rayas también son populares. Las shukas están hechas de algodón o lana, lo que las hace duraderas, de larga duración y resistentes al desvanecimiento. Más allá de ser usadas como envolturas, a menudo se utilizan también como mantas. La shuka maasai es reconocida mundialmente como posiblemente la forma más icónica de vestimenta étnica en Tanzania y en toda África.
Curiosamente, los maasai solo comenzaron a usar shukas alrededor de mediados del siglo XX. Antes de eso, su ropa tradicional estaba hecha de pieles de animales. Hoy en día, muy pocas comunidades africanas mantienen esta tradición. Entre ellas se encuentra la tribu Hadza de Tanzania, que está adoptando gradualmente la ropa moderna pero aún se les puede ver usando envolturas hechas de pieles de antílope, joyas adornadas con plumas de avestruz y otros accesorios tradicionales.
En general, el uso de partes de animales se está volviendo menos común, aunque las pieles de ganado todavía se utilizan con frecuencia en Tanzania para crear obras de arte y tapizar muebles como sillas.
Ropa tradicional masculina: kanzu y dashiki
Además de los kikois, los hombres en Tanzania a menudo usan camisas dashiki de África Occidental. A veces, la gente se refiere a ellas como kitenge, pero las dashikis tienen un diseño clásico y distintivo: un escote en forma de V, mangas cortas y un ajuste suelto y amplio. Por lo general, no tienen botones y presentan patrones brillantes y audaces. Estas camisas vibrantes son realmente llamativas y llenas de vida, y es difícil no sonreír cuando ves a un hombre vistiendo un dashiki.
Para bodas y otras ocasiones especiales, los hombres a menudo usan un kanzu, una larga túnica blanca similar a una , o . Esta prenda refleja claramente la influencia de la cultura árabe. Los kanzus están hechos de una variedad de materiales, que van desde la seda hasta mezclas sintéticas. Aunque el blanco es el color más tradicional, los tonos crema y blanco roto también son populares. Un detalle característico es el borlón que cuelga del frente del cuello. Para completar el conjunto, típicamente se lleva una chaqueta sobre el kanzu.
Los dashikis y kanzus a menudo se combinan con un gorro tradicional conocido en swahili como kofia. Hoy en día, "kofia" se refiere ampliamente a cualquier tipo de sombrero, pero originalmente describía un pequeño gorro cilíndrico introducido en África Oriental por las comunidades musulmanas de la península arábiga.
Ropa islámica
Aunque el país alberga una mezcla diversa de religiones, casi la mitad de la población de Tanzania practica el Islam. Como resultado, muchos hombres y mujeres visten ropa islámica tradicional, especialmente en Zanzíbar y Dar es Salaam, donde la influencia islámica ha sido históricamente fuerte. Al caminar por las calles, verás una rica variedad de estilos de moda adoptados por las comunidades musulmanas locales.
No profundizaremos en los detalles, pero al pasear por Dar es Salaam o Stone Town, notarás que muchas mujeres visten túnicas largas combinadas con hijabs, niqabs o incluso burqas. Los hombres, además de usar kanzus, pueden verse en thawbs, a menudo superpuestos con capas oscuras conocidas como bishts. Las mujeres, también, a veces están vestidas con túnicas negras fluidas llamadas buibui en swahili.
Calzado tanzano, joyería con cuentas y accesorios
El calzado tradicional en Tanzania tanto para hombres como para mujeres son las sandalias. Entre las más conocidas se encuentran las sandalias masái, elaboradas a partir de neumáticos de motocicleta reciclados. Estas sandalias son excepcionalmente duraderas y confiables, lo suficientemente resistentes para manejar el terreno accidentado de la sabana, donde las espinas afiladas de acacia son comunes. Lo que una vez fue la banda de rodadura de un neumático ahora sirve como una protección robusta para los pies de los masái.
Las mujeres a menudo adornan sus sandalias con pequeñas conchas y cuentas de colores. Las cuentas, en general, son un material muy apreciado para la joyería en toda Tanzania. Las pulseras con cuentas, especialmente aquellas que presentan los colores de la bandera tanzana, son llevadas con orgullo por personas de todas las edades, géneros y posiciones sociales. Lejos de ser vistas como baratas o de mal gusto, estas pulseras son accesorios valorados. Muchas mujeres y hombres masái a menudo apilan múltiples pulseras en una muñeca, creando un aspecto vibrante y llamativo.
Las personas también usan pulseras alrededor de los tobillos. La joyería popular incluye simples hileras de cuentas, collares con cuentas y aretes. Más allá del plástico, materiales como piedra, metal y conchas son comúnmente utilizados. Particularmente llamativos son los aretes y broches hechos de resina transparente, que a menudo presentan elementos naturales como granos de café o flores secas. Estas piezas únicas se encuentran frecuentemente en mercados locales y ferias. Si buscas recuerdos de Tanzania, considera aretes con forma del continente africano o pulseras con cuentas que presentan los colores de la bandera tanzana.
Esperamos que hayas disfrutado de este vistazo a la vestimenta y joyería tradicional tanzana. Ven a visitar Tanzania para un safari y experimenta de primera mano todos los estilos vibrantes y la cultura que hemos compartido contigo.
Todo el contenido en Altezza Travel se crea con conocimientos de expertos y una investigación exhaustiva, de acuerdo con nuestra Política Editorial.
Want to know more about Tanzania adventures?
Contact our team! We have been to all of the top destinations in this land. Our Kilimanjaro-based adventure consultants will gladly share our travel tips and help you plan the trip.
Sobre Tanzania 
Safaris en Tanzania 
Kilimanjaro y otras montañas 